Potetovaná puberťačka navštíví salon, aby přidala další inkoust na svou již tak zdobenou kůži, ale setkání nabere nezbedný spád, když ji umělec přesvědčí k horkému sezení. Jejich vzájemná přitažlivost vede k divokému zkoumání rozkoše, které vyvrcholí uspokojivým vyvrcholením.