Η Mary Popiense, μια σφιχτή έφηβη, αγριεύει σε μια πρόσωπο-off βόλτα με καουμπόισσα, επιδεικνύοντας τις ικανότητές της τόσο στις θέσεις της καουμπόλ όσο και στις θέσεις της αγελάδας. Η παθιασμένη συνάντηση αυτής της 18χρονης έφηβης οδηγεί σε ένα ακατάστατο φινίρισμα προσώπου.