Het tafereel begint met een jong Japans meisje, dat zo te zien net 18 is geworden en op een bank zit. Naast haar zitten twee mannen, waarvan er één haar stiefbroer is. Ze beginnen tegen haar te praten, en ze begint te blozen. De stiefbroers begint dan haar borst aan te raken, en de andere man doet mee.