Un cuplu tânăr se răsfăț într-o întâlnire fierbinte în aer liber pe o pătură de picnic, răsfățându-se cu sex pasional și intens. Camera surprinde fiecare moment al pasiunii lor sălbatice și dezinhibate, din momentul în care încep să se sărute până la punctul culminant exploziv care îi lasă pe amândoi fără suflare și mulțumiți.