Tréner Bruce Venture prichytí zakriveného latino tínedžera Angela Gostosu, ako študuje vo svojej kancelárii. Neodolá jej príťažlivosti a pokračuje v jej lízaní a súloži, ignorujúc riziko prichytenia. Ich horúce stretnutie sa zmení na divoké, vášnivé šantenie.