En esta escena, una joven japonesa es sorprendida por su profesor durante la clase.En lugar de enviarla a la oficina del director, el profesor decide castigarla con algunas tareas extra escolares.Sin embargo, el profesor pronto se da cuenta de que la ética laboral de la chica podría usar algo de trabajo.